В левом контекстном меню переходим в раздел Каталог -> Опции.
В верней части страницы нажимаем на кнопку с символом +. См. ниже

Заполнение полей.
Название опции – указать имя опции “Объем:”
Тип – указать тип отображения “Список”
Порядок сортировки – указать порядок отображения.
Значение опции – в правой части экрана нажимаем на кнопку со знаком +.

Заполняем поля:

Значение опции – значение желаемой опции. "50ml"
Изображения – добавить изображение опции. Не обязательно.
Порядок сортировки – указать порядок отображения опции.